(出典 3.bp.blogspot.com)



1 リッキーくん(神奈川県) [JP] :2021/10/11(月) 09:53:48.60


記事入力2021.10.10

ウェブトゥーン協会が最近、世界的権威を持つ英国オックスフォード英語辞典に「漫画(manhwa)」が新しい単語と登載されたことに歓迎の声を出した。

協会は「日本は90年代から自国の巨大出版社を中心に『漫画(manga)』を世界的に認められる固有名詞にするために努力してきたし、その余波で世界市場での『manhwa』は、日本mangaの派生ジャンル扱いされるに至った」とし「漫画家はこのような実態を打破するために陰に陽に苦労してきた」と述べた。

続いて「韓国は現在、世界市場で頭角を表し固有名詞で位置しているウェブトゥーン(webtoon)宗主国であって、今回のmanhwaの新規登録に大きな喜びを表すると同時に、これを導く土台になった先輩・後輩、同僚作家たちの努力に敬意を表する」と付け加えた。

ただし協会はオックスフォード辞典に記述された「manhwa」の説明に問題があるとし、オックスフォード辞典側に修正を要求する抗議書簡を送ることにした。

協会は「オックスフォード辞典に『manhwaは日本mangaの影響を受けた韓国におけるmanga、コミックブック」と説明されており、大きな物足りなさを覚える」とし、「個々のスタイルが自主的にアイデンティティを確立していく文化芸術の特性を度外視した説明のオックスフォード側に抗議書簡を送るとともに、『韓国の独自のmanhwa、コミックブック』と修正してもらうよう要求する予定だ」と語った。

今後協会は「ウェブトゥーン(韓国固有のデジタル漫画)」もオックスフォード辞典に単語登録することをオックスフォード辞典側に要請する計画だ。

https://www.fnnews.com/news/202110101612511561





3 損保ジャパンダ(茸) [CN] :2021/10/11(月) 09:54:33.70

モノマネを名乗るにはお粗末すぎるクオリティ


4 リッキーくん(神奈川県) [JP] :2021/10/11(月) 09:54:58.99


日本漫画が人気の地域 = 217の国と地域
ウェブトゥーンが人気の地域 = 1地域(韓国)

(出典 i.imgur.com)


6 ぼうや(SB-Android) [CN] :2021/10/11(月) 09:55:22.34

なんでもパクってるのに今さら何をw


7 カバガラス(大阪府) [NL] :2021/10/11(月) 09:55:24.14

何をするにしても抗議、抗議、抗議だなぁ


10 ハミュー(茸) [US] :2021/10/11(月) 09:56:03.77

マンファって中国でも同じ発音だよね?


12 サブちゃん(長野県) [ニダ] :2021/10/11(月) 09:56:22.51

「韓国漫画=日本の漫画のモノマネ」 

直球過ぎてビビった。 さすが変態紳士の国。


13 カバガラス(大阪府) [NL] :2021/10/11(月) 09:56:50.49

逆にどうかいて欲しいのか韓国が雛型作って欲しい。見てあげるから。


15 一平くん(光) [NL] :2021/10/11(月) 09:57:08.60

事実に激怒w


17 ベストくん(神奈川県) [JP] :2021/10/11(月) 09:58:01.78

なろうの劣化コピーというか、
異世界からモンスターが出て来てハンターとして覚醒するって設定どんだけ使い回すんだろ

なろうももうちょっとバリエーションあるぞ


18 フライング・ドッグ(光) [ニダ] :2021/10/11(月) 09:58:05.22

買いしめて手作業で修正するがよいぞ


20 みらい君(東京都) [GB] :2021/10/11(月) 09:58:22.45

「宗主国」って言葉ほんとに好きだよね
よっぽどコンプレックス持ってんだろうな


21 きこりん(東京都) [AT] :2021/10/11(月) 09:58:51.37

まーた事実陳列罪か


24 ナカヤマくん(茸) [US] :2021/10/11(月) 09:59:11.05

発音からして明らかだろ


26 パピラ(千葉県) [ヌコ] :2021/10/11(月) 09:59:49.83

コンテンツだからな
全ては売上で語ればいい


27 801ちゃん(東京都) [IT] :2021/10/11(月) 10:00:03.38

日本は他国と比べて漫画書いてる人の人口が違いすぎる
韓国の10倍はいるんじゃね


28 チィちゃん(東京都) [US] :2021/10/11(月) 10:00:05.51

本当のことを言われると怒る朝鮮人


29 アッピー(鹿児島県) [US] :2021/10/11(月) 10:00:05.95

韓国漫画って日本の同人レベル以下だろアレw


30 ソーセージおじさん(東京都) [CN] :2021/10/11(月) 10:00:09.12

そもそもモノマネですらないからフェイクだな


32 ファーファ(光) [US] :2021/10/11(月) 10:00:16.04

パクリじゃないって言うくせになんで毎回毎回名前は寄せてくるんだ


34 レオ(東京都) [US] :2021/10/11(月) 10:01:19.17

世界で売れる漫画作ってみ
文句はそれからじゃね
文化も三流の後進国が文句言うなよ


38 カーネル・サンダース(北海道) [ニダ] :2021/10/11(月) 10:02:02.93

これからTPP加盟の2国なんだから
仲良くしてほしいね


40 チーズくん(新潟県) [SG] :2021/10/11(月) 10:02:23.61

ウェブトゥーンって形式はオリジナルかもしれんが中身の作画やプロットは漫画のパクリだろ


41 メーテル(愛知県) [US] :2021/10/11(月) 10:02:37.73

ちゃんと見ていてワロタ(´・ω・`)


44 メロン熊(ジパング) [US] :2021/10/11(月) 10:04:00.89

名前からして似せてるんだから自覚してるのかと思ってた


45 アッピー(鹿児島県) [US] :2021/10/11(月) 10:04:15.22

まあ育ちきってる日本の漫画と競合することを考えたら
どの国でも国内で漫画産業を育てるのは大変だよな


47 星ベソママ(糸) [CN] :2021/10/11(月) 10:04:58.69

日本の真似かどうかは知らんけどウェブトゥーンってネット上で見る漫画ってことじゃないの?
媒体が違うだけで根本は同じという認識なんだが韓国はなんで「ウェブトゥーン」そのものが独自の文化みたいに主張してるの?


49 ラビディー(東京都) [BR] :2021/10/11(月) 10:05:28.26

これは事実陳列罪ですわ